進出
資生堂 サロン向け事業の合弁会社を新設

ア
ジア地域におけるサロン向け事業強化のため、新会社を設立資生堂は、アジア地域におけるサロン向けの製品の開発および販売と、ヘア、エステ、スパサロンの経営などを強化するため、オーラ ボーテ グループと合弁会社PT資生堂プロフェッショナル インドネシアを設立し…
進出
イーブックジャパン コンパスグループと業務提携

イ
ンドネシア語に翻訳された日本のマンガ電子書籍を販売株式会社イーブックイニシアティブジャパン(eBookJapan)は、コンパス・グラメディアグループ傘下のELEX社およびM&C社と事業提携し、インドネシア語に翻訳されたマンガを中心とした電子書籍の配信事業を今秋から…
進出
ホンダ 現地ニーズを最大限取り込んだ『BR-V』世界初お披露目

イ
ンドネシア国際モーターショー2015にて世界初公開本田技研工業のインドネシアにおける四輪車生産販売合弁会社であるPT ホンダ プロスペクトモーター(HPM)は、8月20日(木)から30日(日)までタンゲランにおいて開催される「インドネシア国際モーターショー2015」にて、…
セミナー・イベント
【参加費3万円】ジェトロが医療機器分野での視察ミッションを発令!

イ
ンドネシアにおける医療現場の視察ミッション日本貿易振興機構(ジェトロ)は、10月20日から24日までの5日間、『インドネシア 医療機器展 ホスピタル エキスポ 2015』への視察ミッションを実施する。 このミッションでは、10月21日から24日までの4日間、ジャカル…
社会
デジタルカタパルト インドネシアの電子書籍ストアと配信契約

配
信契約のほか、現地出版社との協業も電子書籍ストア「ソク読み」を運営するデジタルカタパルトは29日、インドネシア最大の電子書籍ストア、「SCOOP」(スクープ)での配信契約を行うと発表した。 それと同時に、インドネシアのメディア複合企業、コンパス・グラメ…
進出
タダより高いものは無い!?翻訳サイトからの情報漏えいを防ぐ

イ
ンドネシア語など計39言語に対応したクラウド翻訳サービス株式会社高電社は、安全かつ低コストで自動翻訳できるクラウド翻訳サービス『J-SERVER Office Biz.クラウド(ジェイサーバー・オフィスビズ・クラウド)』を6月25日から発売を開始した。 このサービスは、大…